Уголовное дело, возбужденное в США против приемных родителей, издевавшихся над усыновленным в России мальчиком, может быть урегулировано без проведения судебного процесса. Об этом сообщила в пятницу газета "Уэлсвилл дейли рипортер", выходящая в округе Аллегейни в штате Нью-Йорк. В находящемся там городке Альфред и проживают супруги Джейн и Тимоти Кокран, которые обвиняются в издевательствах над приемным сыном.

По данным издания, на этой неделе супруги встречались с окружным прокурором Терренсом Паркером. Темой встречи было обсуждение возможной сделки с прокуратурой, в ходе которой обвиняемые признают свою вину в обмен на смягчение наказания. Окончательного соглашения по этому вопросу достигнуто не было, однако, отмечает газета, "похоже, дело идет ко внесудебному урегулированию". Наказание супругам в любом случае назначит суд.

Американская пара усыновила русского мальчика Кузьму более полугода назад. 7 февраля этого года полиция Альфреда обвинила 43-летнюю Джейн Кокран в избиении второй степени. Кроме того, женщине и ее 48-летнему мужу Тимоти Кокрану предъявлены обвинения в создании угрозы для здоровья и благополучия приемного сына. Сейчас супруги находятся на свободе после внесения залога в 15 тыс. долларов.

По данным следствия, одна из причин жестокого обращения четы Кокран с ребенком состояла в том, что он плохо читал молитвы на английском языке. Джейн неоднократно его била. Дело раскрылось, когда приемная мать привела ребенка к местному пастору и сказала: "Заберите его, или я его убью". В итоге 31 января мальчик был отобран у родителей и передан в окружную Службу защиты детей.

По словам прокурора Паркера, в любом случае, речь не будет идти о том, что Джейн Кокран отделается лишь условным наказанием. В то же время, такое наказание может получить ее муж, который "в действительности ничего не сделал, а только не остановил" насилие над приемным сыном, добавил он.

У четы Кокранов есть трое собственных детей более старшего возраста. По решению местных властей они были также отобраны у родителей, сообщил Паркер.

Прокурор также рассказал, что Кузьме на минувшей неделе исполнилось 5 лет. Свой день рождения мальчик отпраздновал в прокуратуре. "У нас был торт и подарки для него", - добавил Паркер.